{"id":47416,"date":"2026-08-19T09:56:35","date_gmt":"2026-08-19T02:56:35","guid":{"rendered":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?p=47416"},"modified":"2026-08-19T09:56:37","modified_gmt":"2026-08-19T02:56:37","slug":"professor-surichai-criticizes-ministry-of-educations-order-barring-refugee-children-from-attending-schools-outside-the-camps-says-it-contradicts-thailands-educational-commitments-promot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?p=47416","title":{"rendered":"Professor Surichai Criticizes Ministry of Education’s Order Barring Refugee Children from Attending Schools Outside the Camps \u2014 Says It Contradicts Thailand’s Educational Commitments, Promotes Narrow-Minded Education, and Urges the Government to Review the Policy and Move Beyond Traditional Security Thinking"},"content":{"rendered":"\n

(\u1019\u103c\u1014\u103a\u1019\u102c\u1018\u102c\u101e\u102c\u1021\u1010\u103d\u1000\u103a \u1021\u1031\u102c\u1000\u103a\u101e\u102d\u102f\u1037 \u1006\u103d\u1032\u1000\u103c\u100a\u103a\u1037\u1015\u102b\u104b)<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

On 17 August 2026, Professor Emeritus Dr. Surichai Wankaew, former Director of the Peace and Conflict Studies Center at Chulalongkorn University, gave an interview regarding the case of 13 students from Mae La Refugee Camp in Tha Song Yang District, Tak Province, who were forced to leave their Thai school after the Office of the Primary Educational Service Area (OBEC Area 2) ruled that their legal status did not meet the requirements prescribed by law.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Professor Surichai described the situation as “deeply shocking and alarming.” He said that although the order came from the Ministry of Education and required immediate implementation by local authorities, the issue of refugee camps and displaced persons is a large structural challenge involving multiple government ministries and has existed for more than 30\u201340 years.<\/p>\n\n\n\n

Professor Surichai explained that Thailand has gradually recognized that refugee camp issues cannot be resolved through enforcement measures alone. Instead, the country has increasingly adopted a humanitarian approach by helping refugees become self-reliant through employment opportunities and by ensuring that their children receive an education.<\/p>\n\n\n\n

This is especially important at a time when international assistance\u2014particularly from major donors such as the United States\u2014is declining rapidly. Therefore, Thailand should responsibly review its human resource development policies.<\/p>\n\n\n\n

He suggested that the current decision may have resulted from policymakers oversimplifying a complex issue and treating different problems as if they were the same. Concerns over border security, transnational crime, scam networks, illicit financial activities, identity fraud, land disputes, and corruption have been mixed together with children’s fundamental right to education.<\/p>\n\n\n\n

As a result, school administrators have become afraid of accepting refugee children because they fear being accused of facilitating illegal activities. In the end, innocent children and young people are the ones who suffer.<\/p>\n\n\n\n

Professor Surichai also stated that the order contradicts Thailand’s commitments to the international community. In particular, it conflicts with the 1990 Jomtien Declaration on “Education for All” and the Thailand Zero Dropout policy, both of which aim to ensure that no child is excluded from education.<\/p>\n\n\n\n

Removing these children from school demonstrates a lack of consistency in government policy.<\/p>\n\n\n\n

From a strategic perspective, he argued that the Ministry of Education should work closely with the Ministry of Labour to address Thailand’s future labor shortage. Providing educational opportunities to stateless and foreign children would help develop valuable human capital that could contribute to Thailand’s economy and would also support Thailand’s role as the future Chair of ASEAN.<\/p>\n\n\n\n

According to Professor Surichai, the greatest problem is the lack of coordination between government ministries. No child should lose the right to education\u2014or even the opportunity to build a decent life\u2014simply because they lack a birth certificate or nationality.<\/p>\n\n\n\n

However, government agencies currently appear to be more concerned about avoiding accusations of corruption than solving the problem, creating policy gaps instead of coordinated long-term solutions.<\/p>\n\n\n\n

He pointed out that businesses, industrial associations, and chambers of commerce in border provinces are already facing severe shortages of literate workers. Importing foreign workers through bilateral Memorandums of Understanding (MOUs) alone will not meet future labor demands.<\/p>\n\n\n\n

Thailand should also invest in people who are already living within the country by helping them develop their skills.<\/p>\n\n\n\n

Furthermore, educational support programs and learning centers serving refugee children remain uncertain and often operate quietly to avoid attracting public attention.<\/p>\n\n\n\n

At the same time, reductions in foreign funding\u2014particularly from the United States\u2014have affected food assistance and living conditions.<\/p>\n\n\n\n

Some learning centers and local temples that try to help children have even faced accusations of using child labor when they merely provide opportunities for children to develop practical life skills.<\/p>\n\n\n\n

These developments reflect contradictions within Thailand’s own education and human resource development policies.<\/p>\n\n\n\n

Professor Surichai stressed that Thailand must move away from its culture of treating every issue as an emergency and simply trying to avoid responsibility. Government ministries should engage in serious policy dialogue instead of working independently.<\/p>\n\n\n\n

Businesses, industrial groups, and border chambers of commerce are already experiencing a critical shortage of educated workers.<\/p>\n\n\n\n

Finally, Professor Surichai urged Thai society to distinguish facts from prejudice. He warned against allowing extreme nationalism, information operations (IO), or isolated incidents involving individual students to create hatred toward all foreign children.<\/p>\n\n\n\n

Many of these children have grown up in Thailand, speak Thai fluently, and are familiar with Thai culture. If they receive proper education and support, they can become valuable contributors to Thai society and serve as bridges of friendship and cooperation between Thailand and its neighboring countries.<\/p>\n\n\n\n

Public policy, he said, should be based on comprehensive evidence and genuine problem-solving rather than fear, popular sentiment, or broad generalizations.<\/p>\n\n\n\n

He concluded:<\/p>\n\n\n\n

“This is a test of the wisdom and conscience of Thai society. As the world moves forward, will we choose to isolate ourselves and create a narrow-minded education system, or will we choose to become a society that shares both hardships and responsibilities while addressing problems wisely?<\/p>\n\n\n\n

One of Thailand’s strengths has traditionally been that we do not drive people away. However, history reminds us that hatred has led to tragic events before. Therefore, people should exercise careful judgment on social media. Emotions can either increase or reduce conflict\u2014it depends on the choices we make.”<\/p>\n\n\n\n

————-<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u1015\u102b\u1019\u1031\u102c\u1000\u1039\u1001 \u1012\u1031\u102b\u1000\u103a\u1010\u102c \u1005\u1030\u101b\u102d\u1001\u103b\u102d\u102f\u1004\u103a\u201d \u1000 \u1015\u100a\u102c\u101b\u1031\u1038\u101d\u1014\u103a\u1000\u103c\u102e\u1038\u100c\u102c\u1014\u104f \u1012\u102f\u1000\u1039\u1001\u101e\u100a\u103a\u1019\u102d\u101e\u102c\u1038\u1005\u102f\u1000\u101c\u1031\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1000\u102d\u102f \u1005\u1001\u1014\u103a\u1038\u1015\u103c\u1004\u103a\u1015\u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1010\u103d\u1004\u103a \u1019\u1010\u1000\u103a\u101b\u1031\u102c\u1000\u103a\u101b\u1014\u103a \u1010\u102c\u1038\u1019\u103c\u1005\u103a\u101e\u100a\u103a\u1037\u1021\u1019\u102d\u1014\u103a\u1037\u1000\u102d\u102f \u101d\u1031\u1016\u1014\u103a \u2014 \u101a\u1004\u103a\u1038\u101e\u100a\u103a \u101a\u1001\u1004\u103a\u1000 \u1000\u103c\u1031\u100a\u102c\u1001\u1032\u1037\u101e\u100a\u103a\u1037 \u1015\u100a\u102c\u101b\u1031\u1038\u1006\u102d\u102f\u1004\u103a\u101b\u102c \u101b\u100a\u103a\u1019\u103e\u1014\u103a\u1038\u1001\u103b\u1000\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1006\u1014\u103a\u1037\u1000\u103b\u1004\u103a\u1015\u103c\u102e\u1038 \u1021\u1019\u103c\u1004\u103a\u1000\u103b\u1009\u103a\u1038\u1019\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u101e\u100a\u103a\u1037 \u1015\u100a\u102c\u101b\u1031\u1038\u1005\u1014\u1005\u103a\u101e\u102d\u102f\u1037 \u1026\u1038\u1010\u100a\u103a\u1005\u1031\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038 \u1011\u1031\u102c\u1000\u103a\u1015\u103c\u104a \u1021\u1005\u102d\u102f\u1038\u101b\u1021\u102c\u1038 \u1015\u103c\u1014\u103a\u101c\u100a\u103a\u101e\u102f\u1036\u1038\u101e\u1015\u103a\u101b\u1014\u103a\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u101c\u102f\u1036\u1001\u103c\u102f\u1036\u101b\u1031\u1038\u1021\u1019\u103c\u1004\u103a\u101f\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1000\u102d\u102f \u1000\u103b\u1031\u102c\u103a\u101c\u103d\u1014\u103a\u1005\u1009\u103a\u1038\u1005\u102c\u1038\u101b\u1014\u103a \u1021\u1000\u103c\u1036\u1015\u103c\u102f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

————-<\/p>\n\n\n\n

\u1042\u1040\u1042\u1046 \u1001\u102f\u1014\u103e\u1005\u103a \u1029\u1002\u102f\u1010\u103a\u101c \u1041\u1047 \u101b\u1000\u103a\u1014\u1031\u1037\u1010\u103d\u1004\u103a \u1001\u103b\u1030\u101c\u102c\u101c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1000\u103d\u1014\u103a\u1038\u1010\u1000\u1039\u1000\u101e\u102d\u102f\u101c\u103a \u1004\u103c\u102d\u1019\u103a\u1038\u1001\u103b\u1019\u103a\u1038\u101b\u1031\u1038\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1015\u100b\u102d\u1015\u1000\u1039\u1001\u101c\u1031\u1037\u101c\u102c\u101b\u1031\u1038\u1005\u1004\u103a\u1010\u102c\u104f \u1012\u102b\u101b\u102d\u102f\u1000\u103a\u1010\u102c\u101f\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038 \u1002\u102f\u100f\u103a\u1011\u1030\u1038\u1006\u1031\u102c\u1004\u103a\u1015\u102b\u1019\u1031\u102c\u1000\u1039\u1001 \u1012\u1031\u102b\u1000\u103a\u1010\u102c \u1005\u1030\u101b\u102d\u1001\u103b\u102d\u102f\u1004\u103a \u101d\u1014\u103a\u1000\u101a\u1031\u102c\u1000\u103a \u1000 \u1021\u1004\u103a\u1010\u102c\u1017\u103b\u1030\u1038\u1010\u1005\u103a\u1001\u102f\u1010\u103d\u1004\u103a \u1019\u1032\u101c\u1012\u102f\u1000\u1039\u1001\u101e\u100a\u103a\u1005\u1001\u1014\u103a\u1038 (\u1010\u1010\u103a\u1001\u101b\u102d\u102f\u1004\u103a\u104a \u1011\u102c\u1037\u1006\u1031\u102c\u1004\u103a\u101a\u1014\u103a\u1038\u1019\u103c\u102d\u102f\u1037\u1014\u101a\u103a) \u1019\u103e \u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u101e\u102c\u1038 \u1041\u1043 \u1026\u1038\u101e\u100a\u103a \u104e\u1004\u103a\u1038\u1010\u102d\u102f\u1037\u104f \u1025\u1015\u1012\u1031\u1021\u101b \u1000\u102d\u102f\u101a\u103a\u1015\u102d\u102f\u1004\u103a\u1021\u1006\u1004\u103a\u1037\u1021\u1010\u1014\u103a\u1038 (Legal Status) \u1019\u1000\u102d\u102f\u1000\u103a\u100a\u102e\u101f\u102f \u1019\u1030\u101c\u1010\u1014\u103a\u1038\u1015\u100a\u102c\u101b\u1031\u1038\u1027\u101b\u102d\u101a\u102c\u101b\u102f\u1036\u1038 (OBEC Area 2) \u1000 \u1006\u102f\u1036\u1038\u1016\u103c\u1010\u103a\u1001\u1032\u1037\u101e\u1016\u103c\u1004\u103a\u1037 \u1011\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1019\u103e \u1021\u101c\u101a\u103a\u1010\u1014\u103a\u1038\u1010\u103d\u1004\u103a\u1015\u1004\u103a \u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1011\u103d\u1000\u103a\u101b\u101e\u100a\u103a\u1037\u1000\u102d\u1005\u1039\u1005\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1015\u1010\u103a\u101e\u1000\u103a\u104d \u201c\u1021\u101c\u103d\u1014\u103a\u1021\u1036\u1037\u1021\u102c\u1038\u101e\u1004\u103a\u1037\u1005\u101b\u102c\u104a \u1005\u102d\u102f\u1038\u101b\u102d\u1019\u103a\u1005\u101b\u102c\u1000\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u101e\u100a\u103a\u201d \u101f\u102f \u1015\u103c\u1031\u102c\u1000\u103c\u102c\u1038\u1001\u1032\u1037\u101e\u100a\u103a\u104b<\/p>\n\n\n\n

\u104e\u1004\u103a\u1038\u1000 \u1024\u101e\u100a\u103a\u1019\u103e\u102c \u1015\u100a\u102c\u101b\u1031\u1038\u101d\u1014\u103a\u1000\u103c\u102e\u1038\u100c\u102c\u1014 \u1021\u1006\u1004\u103a\u1037\u1019\u103c\u1004\u103a\u1037\u1021\u1019\u102d\u1014\u103a\u1037\u1010\u1005\u103a\u101b\u1015\u103a\u1016\u103c\u1005\u103a\u1015\u103c\u102e\u1038 \u101c\u1000\u103a\u1010\u103d\u1031\u1037\u1006\u1031\u102c\u1004\u103a\u101b\u103d\u1000\u103a\u101b\u101e\u100a\u103a\u1037 \u1021\u1016\u103d\u1032\u1037\u1021\u1005\u100a\u103a\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1021\u102c\u1038 \u1021\u101c\u103b\u1004\u103a\u1021\u1019\u103c\u1014\u103a\u101c\u102d\u102f\u1000\u103a\u1014\u102c\u1005\u1031\u101e\u1031\u102c\u103a\u101c\u100a\u103a\u1038\u104a \u1012\u102f\u1000\u1039\u1001\u101e\u100a\u103a\u1005\u1001\u1014\u103a\u1038\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1012\u102f\u1000\u1039\u1001\u101e\u100a\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u104f \u1015\u103c\u103f\u1014\u102c\u101e\u100a\u103a \u101d\u1014\u103a\u1000\u103c\u102e\u1038\u100c\u102c\u1014\u1019\u103b\u102c\u1038\u1005\u103d\u102c\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1006\u1000\u103a\u1005\u1015\u103a\u1014\u1031\u101e\u100a\u103a\u1037 \u1016\u103d\u1032\u1037\u1005\u100a\u103a\u1038\u1015\u102f\u1036\u1006\u102d\u102f\u1004\u103a\u101b\u102c \u1015\u103c\u103f\u1014\u102c\u1000\u103c\u102e\u1038\u1016\u103c\u1005\u103a\u1000\u102c \u1014\u103e\u1005\u103a\u1015\u1031\u102b\u1004\u103a\u1038 \u1043\u1040 \u1019\u103e \u1044\u1040 \u1000\u103b\u1031\u102c\u103a\u1000\u103c\u102c \u1010\u100a\u103a\u101b\u103e\u102d\u101c\u102c\u101e\u100a\u103a\u1037 \u1021\u1001\u103c\u1031\u1021\u1014\u1031\u1010\u1005\u103a\u101b\u1015\u103a\u1016\u103c\u1005\u103a\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038 \u1015\u103c\u1031\u102c\u101e\u100a\u103a\u104b<\/p>\n\n\n\n

\u1015\u102b\u1019\u1031\u102c\u1000\u1039\u1001 \u1005\u1030\u101b\u102d\u1001\u103b\u102d\u102f\u1004\u103a\u1000 \u101a\u1001\u1004\u103a\u1014\u103e\u1005\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u1021\u1010\u103d\u1004\u103a\u1038 \u1011\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u101e\u100a\u103a \u1012\u102f\u1000\u1039\u1001\u101e\u100a\u103a\u1005\u1001\u1014\u103a\u1038\u1015\u103c\u103f\u1014\u102c\u1000\u102d\u102f \u1021\u1010\u1004\u103a\u1038\u1021\u1000\u103b\u1015\u103a\u1014\u100a\u103a\u1038\u101c\u1019\u103a\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1016\u103c\u1004\u103a\u1037\u101e\u102c \u1016\u103c\u1031\u101b\u103e\u1004\u103a\u1038\u104d \u1019\u101b\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038 \u1014\u102c\u1038\u101c\u100a\u103a\u101c\u102c\u1001\u1032\u1037\u1015\u103c\u102e\u1038 \u101c\u1030\u101e\u102c\u1038\u1001\u103b\u1004\u103a\u1038\u1005\u102c\u1014\u102c\u1011\u1031\u102c\u1000\u103a\u1011\u102c\u1038\u1019\u103e\u102f\u1000\u102d\u102f \u1021\u1001\u103c\u1031\u1001\u1036\u1000\u102c \u1012\u102f\u1000\u1039\u1001\u101e\u100a\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u1000\u102d\u102f \u1021\u101c\u102f\u1015\u103a\u1021\u1000\u102d\u102f\u1004\u103a\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u104e\u1004\u103a\u1038\u1010\u102d\u102f\u1037\u104f \u101e\u102c\u1038\u101e\u1019\u102e\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u104f \u1015\u100a\u102c\u101b\u1031\u1038\u1019\u103e\u1010\u1005\u103a\u1006\u1004\u103a\u1037 \u1000\u102d\u102f\u101a\u103a\u1010\u102d\u102f\u1004\u103a\u101b\u1015\u103a\u1010\u100a\u103a\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1005\u103d\u1019\u103a\u1038 \u1016\u103d\u1036\u1037\u1016\u103c\u102d\u102f\u1038\u1005\u1031\u101b\u1014\u103a \u1026\u1038\u1005\u102c\u1038\u1015\u1031\u1038\u1001\u1032\u1037\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038 \u1015\u103c\u1031\u102c\u1000\u103c\u102c\u1038\u101e\u100a\u103a\u104b<\/p>\n\n\n\n

\u1011\u102d\u102f\u1037\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1037 \u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u1010\u1000\u102c\u1021\u1016\u103d\u1032\u1037\u1021\u1005\u100a\u103a\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1021\u1019\u1031\u101b\u102d\u1000\u1014\u103a\u1000\u1032\u1037\u101e\u102d\u102f\u1037\u101e\u1031\u102c \u1021\u1004\u103a\u1021\u102c\u1038\u1000\u103c\u102e\u1038\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u1019\u103b\u102c\u1038\u104f \u1021\u1000\u1030\u1021\u100a\u102e\u101c\u103b\u1031\u102c\u1037\u1014\u100a\u103a\u1038\u101c\u102c\u101e\u100a\u103a\u1037\u1021\u1001\u103c\u1031\u1021\u1014\u1031\u1010\u103d\u1004\u103a \u1011\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u1021\u1014\u1031\u1016\u103c\u1004\u103a\u1037 \u101c\u1030\u1037\u1005\u103d\u1019\u103a\u1038\u1021\u102c\u1038\u1021\u101b\u1004\u103a\u1038\u1021\u1019\u103c\u1005\u103a \u1016\u103d\u1036\u1037\u1016\u103c\u102d\u102f\u1038\u1010\u102d\u102f\u1038\u1010\u1000\u103a\u101b\u1031\u1038\u1019\u1030\u101d\u102b\u1012\u1000\u102d\u102f \u1010\u102c\u101d\u1014\u103a\u101a\u1030\u1019\u103e\u102f\u101b\u103e\u102d\u1005\u103d\u102c \u1015\u103c\u1014\u103a\u101c\u100a\u103a\u101e\u102f\u1036\u1038\u101e\u1015\u103a\u101e\u1004\u103a\u1037\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038 \u104e\u1004\u103a\u1038\u1000 \u1006\u102d\u102f\u101e\u100a\u103a\u104b<\/p>\n\n\n\n

\u104e\u1004\u103a\u1038\u1000 \u201c\u1021\u102f\u1015\u103a\u1001\u103b\u102f\u1015\u103a\u101b\u1031\u1038\u1018\u1000\u103a\u1019\u103e \u101b\u103e\u102f\u1015\u103a\u1011\u103d\u1031\u1038\u101e\u100a\u103a\u1037 \u1015\u103c\u103f\u1014\u102c\u1019\u103b\u102c\u1038\u1000\u102d\u102f \u101b\u102d\u102f\u1038\u101b\u103e\u1004\u103a\u1038\u1005\u103d\u102c \u1006\u102f\u1036\u1038\u1016\u103c\u1010\u103a\u1015\u103c\u102e\u1038 \u1021\u102c\u1038\u101c\u102f\u1036\u1038\u1000\u102d\u102f \u1010\u1005\u103a\u1005\u102f\u1010\u1005\u103a\u1005\u100a\u103a\u1038\u1010\u100a\u103a\u1038 \u101e\u1018\u1031\u102c\u1011\u102c\u1038\u101c\u102d\u102f\u1000\u103a\u1001\u103c\u1004\u103a\u1038\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1037 \u1016\u103c\u1005\u103a\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u101e\u100a\u103a\u104b \u1021\u1011\u1030\u1038\u101e\u1016\u103c\u1004\u103a\u1037 \u1014\u101a\u103a\u1005\u1015\u103a\u101c\u102f\u1036\u1001\u103c\u102f\u1036\u101b\u1031\u1038\u104a \u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u1016\u103c\u1010\u103a\u1000\u103b\u1031\u102c\u103a\u101b\u102c\u1007\u101d\u1010\u103a\u1019\u103e\u102f\u104a \u101c\u102d\u1019\u103a\u101c\u100a\u103a\u1019\u103e\u102f\u1000\u103d\u1014\u103a\u101b\u1000\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u104a \u1019\u1032\u1019\u103e\u1031\u102c\u1004\u103a\u1004\u103d\u1031\u1000\u103c\u1031\u1038\u104a \u1019\u103e\u1010\u103a\u1015\u102f\u1036\u1010\u1004\u103a\u1021\u1010\u102f\u1019\u103b\u102c\u1038\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1019\u103c\u1031\u101a\u102c\u1015\u103c\u103f\u1014\u102c\u1019\u103b\u102c\u1038\u1000\u102d\u102f \u1000\u101c\u1031\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u104f \u1021\u1001\u103c\u1031\u1001\u1036\u1015\u100a\u102c\u101e\u1004\u103a\u1000\u103c\u102c\u1038\u1001\u103d\u1004\u103a\u1037\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u101b\u1031\u102c\u1011\u103d\u1031\u1038\u101e\u1010\u103a\u1019\u103e\u1010\u103a\u101c\u102d\u102f\u1000\u103a\u1001\u103c\u1004\u103a\u1038\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1037 \u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1010\u102c\u101d\u1014\u103a\u101b\u103e\u102d\u101e\u1030\u1019\u103b\u102c\u1038\u101e\u100a\u103a \u1025\u1015\u1012\u1031\u1001\u103b\u102d\u102f\u1038\u1016\u1031\u102c\u1000\u103a\u101e\u1030\u1019\u103b\u102c\u1038\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1015\u1010\u103a\u101e\u1000\u103a\u101e\u100a\u103a\u101f\u102f \u1005\u103d\u1015\u103a\u1005\u103d\u1032\u1001\u1036\u101b\u1019\u100a\u103a\u1000\u102d\u102f \u1000\u103c\u1031\u102c\u1000\u103a\u101b\u103d\u1036\u1037\u1000\u102c \u1000\u101c\u1031\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1000\u102d\u102f \u101c\u1000\u103a\u1019\u1001\u1036\u101b\u1032\u1010\u1031\u102c\u1037\u1018\u1032 \u1014\u1031\u102c\u1000\u103a\u1006\u102f\u1036\u1038\u1010\u103d\u1004\u103a \u1021\u1015\u103c\u1005\u103a\u1019\u101b\u103e\u102d\u101e\u100a\u103a\u1037 \u1000\u101c\u1031\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u101c\u1030\u1004\u101a\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u1000\u101e\u102c \u1011\u102d\u1001\u102d\u102f\u1000\u103a\u1014\u1005\u103a\u1014\u102c\u101b\u101e\u100a\u103a\u201d \u101f\u102f \u1015\u103c\u1031\u102c\u1000\u103c\u102c\u1038\u1001\u1032\u1037\u101e\u100a\u103a\u104b<\/p>\n\n\n\n

\u1011\u102d\u102f\u1037\u1021\u1015\u103c\u1004\u103a \u101a\u1004\u103a\u1038\u1021\u1019\u102d\u1014\u103a\u1037\u101e\u100a\u103a \u1011\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u1000 \u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u1010\u1000\u102c\u1021\u1006\u1004\u103a\u1037\u1010\u103d\u1004\u103a \u1000\u103c\u1031\u100a\u102c\u1011\u102c\u1038\u101e\u100a\u103a\u1037 \u1000\u1010\u102d\u1000\u101d\u1010\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1006\u1014\u103a\u1037\u1000\u103b\u1004\u103a\u1014\u1031\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u101c\u100a\u103a\u1038 \u104e\u1004\u103a\u1038\u1000 \u1006\u102d\u102f\u101e\u100a\u103a\u104b<\/p>\n\n\n\n

\u1021\u1011\u1030\u1038\u101e\u1016\u103c\u1004\u103a\u1037 \u1041\u1049\u1049\u1040 \u1001\u102f\u1014\u103e\u1005\u103a \u1002\u103b\u103d\u1014\u103a\u1010\u102e\u101a\u1014\u103a (Jomtien) \u1000\u103c\u1031\u100a\u102c\u1005\u102c\u1010\u1019\u103a\u1038 \u201cEducation for All\u201d \u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 Thailand Zero Dropout \u1019\u1030\u101d\u102b\u1012\u1010\u102d\u102f\u1037\u101e\u100a\u103a \u1000\u101c\u1031\u1038\u1010\u1005\u103a\u1026\u1038\u1019\u103b\u103e \u1015\u100a\u102c\u101b\u1031\u1038\u1005\u1014\u1005\u103a\u1019\u103e \u1019\u1000\u103b\u1014\u103a\u101b\u1005\u103a\u1005\u1031\u101b\u1014\u103a \u101b\u100a\u103a\u101b\u103d\u101a\u103a\u1011\u102c\u1038\u101e\u1031\u102c\u103a\u101c\u100a\u103a\u1038 \u101a\u1001\u102f\u1000\u1032\u1037\u101e\u102d\u102f\u1037 \u1000\u101c\u1031\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1000\u102d\u102f \u1015\u100a\u102c\u101e\u1004\u103a\u1001\u103d\u1004\u103a\u1037\u1019\u103e \u1016\u101a\u103a\u101b\u103e\u102c\u1038\u1001\u103c\u1004\u103a\u1038\u101e\u100a\u103a \u1021\u1005\u102d\u102f\u1038\u101b\u104f \u1019\u1030\u101d\u102b\u1012\u1021\u1006\u1000\u103a\u1021\u1005\u1015\u103a \u1019\u101b\u103e\u102d\u1001\u103c\u1004\u103a\u1038\u1000\u102d\u102f \u1011\u1004\u103a\u101f\u1015\u103a\u1005\u1031\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038 \u1015\u103c\u1031\u102c\u101e\u100a\u103a\u104b<\/p>\n\n\n\n

\u104e\u1004\u103a\u1038\u1000 \u1019\u101f\u102c\u1017\u103b\u1030\u101f\u102c\u1021\u101b \u1000\u103c\u100a\u103a\u1037\u101c\u103b\u103e\u1004\u103a \u1015\u100a\u102c\u101b\u1031\u1038\u101d\u1014\u103a\u1000\u103c\u102e\u1038\u100c\u102c\u1014\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1021\u101c\u102f\u1015\u103a\u101e\u1019\u102c\u1038\u101d\u1014\u103a\u1000\u103c\u102e\u1038\u100c\u102c\u1014\u1010\u102d\u102f\u1037 \u1015\u1030\u1038\u1015\u1031\u102b\u1004\u103a\u1038\u104d \u1011\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u104f \u1021\u1014\u102c\u1002\u1010\u103a \u101c\u102f\u1015\u103a\u101e\u102c\u1038\u101b\u103e\u102c\u1038\u1015\u102b\u1038\u1019\u103e\u102f\u1000\u102d\u102f \u1011\u100a\u103a\u1037\u101e\u103d\u1004\u103a\u1038\u1005\u1009\u103a\u1038\u1005\u102c\u1038\u101e\u1004\u103a\u1037\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u104a \u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u1019\u1032\u1037\u1000\u101c\u1031\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u1001\u103c\u102c\u1038\u101e\u102c\u1038\u1000\u101c\u1031\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1021\u102c\u1038 \u1015\u100a\u102c\u101b\u1031\u1038\u101b\u101b\u103e\u102d\u1005\u1031\u101b\u1014\u103a \u1021\u102c\u1019\u1001\u1036\u1015\u1031\u1038\u1001\u103c\u1004\u103a\u1038\u101e\u100a\u103a \u1011\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u104f \u1005\u102e\u1038\u1015\u103d\u102c\u1038\u101b\u1031\u1038\u1021\u1010\u103d\u1000\u103a \u1021\u1000\u103b\u102d\u102f\u1038\u101b\u103e\u102d\u101e\u1031\u102c \u101c\u1030\u1037\u1005\u103d\u1019\u103a\u1038\u1021\u102c\u1038\u1021\u101b\u1004\u103a\u1038\u1021\u1019\u103c\u1005\u103a\u1000\u102d\u102f \u1016\u1014\u103a\u1010\u102e\u1038\u1015\u1031\u1038\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1015\u103c\u102e\u1038 \u1021\u102c\u1006\u102e\u101a\u1036\u1025\u1000\u1039\u1000\u100b\u1039\u100c\u1010\u102c\u101d\u1014\u103a\u101a\u1030\u1019\u100a\u103a\u1037 \u1021\u1014\u102c\u1002\u1010\u103a\u1021\u1010\u103d\u1000\u103a\u101c\u100a\u103a\u1038 \u101e\u1004\u103a\u1037\u101c\u103b\u1031\u102c\u103a\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038 \u1015\u103c\u1031\u102c\u1000\u103c\u102c\u1038\u101e\u100a\u103a\u104b<\/p>\n\n\n\n

\u1015\u102b\u1019\u1031\u102c\u1000\u1039\u1001 \u1005\u1030\u101b\u102d\u1001\u103b\u102d\u102f\u1004\u103a\u1000 \u1021\u1000\u103c\u102e\u1038\u1019\u102c\u1038\u1006\u102f\u1036\u1038\u1015\u103c\u103f\u1014\u102c\u1019\u103e\u102c \u101d\u1014\u103a\u1000\u103c\u102e\u1038\u100c\u102c\u1014\u1019\u103b\u102c\u1038\u1021\u1000\u103c\u102c\u1038 \u1019\u1030\u101d\u102b\u1012\u100a\u103e\u102d\u1014\u103e\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u1019\u103e\u102f \u1019\u101b\u103e\u102d\u1001\u103c\u1004\u103a\u1038\u1016\u103c\u1005\u103a\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u104a \u1019\u103d\u1031\u1038\u1005\u102c\u101b\u1004\u103a\u1038 \u101e\u102d\u102f\u1037\u1019\u101f\u102f\u1010\u103a \u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u101e\u102c\u1038\u1019\u101b\u103e\u102d\u1001\u103c\u1004\u103a\u1038\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1037 \u1019\u100a\u103a\u101e\u100a\u103a\u1037\u1000\u101c\u1031\u1038\u1019\u103b\u103e \u1015\u100a\u102c\u101e\u1004\u103a\u1001\u103d\u1004\u103a\u1037 \u101e\u102d\u102f\u1037\u1019\u101f\u102f\u1010\u103a \u1021\u101e\u1000\u103a\u101b\u103e\u1004\u103a\u1014\u1031\u1011\u102d\u102f\u1004\u103a\u1001\u103d\u1004\u103a\u1037 \u1019\u1006\u102f\u1036\u1038\u101b\u103e\u102f\u1036\u1038\u101e\u1004\u103a\u1037\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u104a \u101e\u102d\u102f\u1037\u101e\u1031\u102c\u103a \u101c\u1000\u103a\u101b\u103e\u102d\u1021\u1001\u103c\u1031\u1021\u1014\u1031\u1010\u103d\u1004\u103a \u1021\u1000\u103b\u1004\u103a\u1037\u1015\u103b\u1000\u103a\u1001\u103c\u1005\u102c\u1038\u1019\u103e\u102f \u1005\u103d\u1015\u103a\u1005\u103d\u1032\u1001\u1036\u101b\u1019\u100a\u103a\u1000\u102d\u102f \u1000\u103c\u1031\u102c\u1000\u103a\u101b\u103d\u1036\u1037\u101e\u1016\u103c\u1004\u103a\u1037 \u1010\u102c\u101d\u1014\u103a\u101b\u103e\u1031\u102c\u1004\u103a\u101b\u1014\u103a\u101e\u102c \u1000\u103c\u102d\u102f\u1038\u1005\u102c\u1038\u1014\u1031\u1015\u103c\u102e\u1038 \u1019\u1030\u101d\u102b\u1012\u1021\u1000\u103d\u102c\u1021\u101d\u1031\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038 \u1015\u102d\u102f\u1019\u102d\u102f\u1000\u103c\u102e\u1038\u1011\u103d\u102c\u1038\u101c\u102c\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038 \u1006\u102d\u102f\u101e\u100a\u103a\u104b<\/p>\n\n\n\n

\u104e\u1004\u103a\u1038\u1000 \u1005\u102e\u1038\u1015\u103d\u102c\u1038\u101b\u1031\u1038\u1000\u100f\u1039\u100d\u104a \u1005\u1000\u103a\u1019\u103e\u102f\u101c\u102f\u1015\u103a\u1004\u1014\u103a\u1038\u1021\u101e\u1004\u103a\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1014\u101a\u103a\u1005\u1015\u103a\u1012\u1031\u101e \u1000\u102f\u1014\u103a\u101e\u100a\u103a\u1000\u103c\u102e\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1021\u101e\u1004\u103a\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u101e\u100a\u103a \u1005\u102c\u1010\u1010\u103a\u1019\u103c\u1031\u102c\u1000\u103a\u101e\u100a\u103a\u1037 \u101c\u102f\u1015\u103a\u101e\u102c\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038 \u1021\u101c\u103d\u1014\u103a\u101b\u103e\u102c\u1038\u1015\u102b\u1038\u1014\u1031\u101e\u1016\u103c\u1004\u103a\u1037 \u1021\u101b\u1031\u1038\u1015\u1031\u102b\u103a\u1021\u1001\u103c\u1031\u1021\u1014\u1031 \u101b\u1004\u103a\u1006\u102d\u102f\u1004\u103a\u1014\u1031\u101b\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u104a \u1015\u103c\u100a\u103a\u1015\u1019\u103e \u101c\u102f\u1015\u103a\u101e\u102c\u1038\u1010\u1004\u103a\u101e\u103d\u1004\u103a\u1038\u101b\u1031\u1038 MOU \u1019\u103b\u102c\u1038\u101e\u102c \u1019\u101c\u102f\u1036\u101c\u1031\u102c\u1000\u103a\u1010\u1031\u102c\u1037\u1018\u1032 \u1011\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u1021\u1010\u103d\u1004\u103a\u1038 \u1014\u1031\u1011\u102d\u102f\u1004\u103a\u1014\u1031\u101e\u1030\u1019\u103b\u102c\u1038\u1000\u102d\u102f\u101c\u100a\u103a\u1038 \u1005\u1014\u1005\u103a\u1010\u1000\u103b \u1016\u103d\u1036\u1037\u1016\u103c\u102d\u102f\u1038\u1010\u102d\u102f\u1038\u1010\u1000\u103a\u1005\u1031\u101b\u1014\u103a \u101c\u102d\u102f\u1021\u1015\u103a\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038 \u1015\u103c\u1031\u102c\u101e\u100a\u103a\u104b<\/p>\n\n\n\n

\u1011\u102d\u102f\u1037\u1021\u1015\u103c\u1004\u103a \u1012\u102f\u1000\u1039\u1001\u101e\u100a\u103a\u1000\u101c\u1031\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1021\u1010\u103d\u1000\u103a \u1021\u1001\u103c\u102c\u1038\u1015\u100a\u102c\u101b\u1031\u1038\u1021\u1000\u1030\u1021\u100a\u102e\u1019\u103b\u102c\u1038\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u101e\u1004\u103a\u1000\u103c\u102c\u1038\u101b\u1031\u1038\u1005\u1004\u103a\u1010\u102c\u1019\u103b\u102c\u1038\u101e\u100a\u103a\u101c\u100a\u103a\u1038 \u1019\u101e\u1031\u1001\u103b\u102c\u1019\u101b\u1031\u101b\u102c\u101e\u100a\u103a\u1037 \u1021\u1001\u103c\u1031\u1021\u1014\u1031\u1010\u103d\u1004\u103a \u101b\u103e\u102d\u1014\u1031\u1015\u103c\u102e\u1038 \u101e\u1010\u1004\u103a\u1038\u1019\u1016\u103c\u1005\u103a\u1005\u1031\u101b\u1014\u103a \u1010\u102d\u1010\u103a\u1010\u1006\u102d\u1010\u103a \u1006\u1031\u102c\u1004\u103a\u101b\u103d\u1000\u103a\u1014\u1031\u101b\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u104a \u1021\u1019\u1031\u101b\u102d\u1000\u1014\u103a\u1000\u1032\u1037\u101e\u102d\u102f\u1037 \u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u1019\u103b\u102c\u1038\u104f \u1011\u1031\u102c\u1000\u103a\u1015\u1036\u1037\u1004\u103d\u1031 \u101c\u103b\u103e\u1031\u102c\u1037\u1001\u103b\u1019\u103e\u102f\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1037 \u1021\u1005\u102c\u1038\u1021\u101e\u1031\u102c\u1000\u103a\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u101c\u1030\u1014\u1031\u1019\u103e\u102f\u1018\u101d\u1000\u102d\u102f \u1011\u102d\u1001\u102d\u102f\u1000\u103a\u1005\u1031\u101e\u100a\u103a\u1037\u1021\u1015\u103c\u1004\u103a \u1000\u101c\u1031\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1000\u102d\u102f \u1000\u1030\u100a\u102e\u1015\u1031\u1038\u1014\u1031\u101e\u100a\u103a\u1037 \u101e\u1004\u103a\u1000\u103c\u102c\u1038\u101b\u1031\u1038\u1005\u1004\u103a\u1010\u102c\u1019\u103b\u102c\u1038\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1018\u102f\u1014\u103a\u1038\u1010\u1031\u102c\u103a\u1000\u103c\u102e\u1038\u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1000\u102d\u102f \u1000\u101c\u1031\u1038\u1021\u101c\u102f\u1015\u103a\u101e\u1019\u102c\u1038 \u1021\u101e\u102f\u1036\u1038\u1015\u103c\u102f\u101e\u100a\u103a\u101f\u102f \u1005\u103d\u1015\u103a\u1005\u103d\u1032\u1001\u103c\u1004\u103a\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1015\u1004\u103a \u1016\u103c\u1005\u103a\u1015\u1031\u102b\u103a\u1014\u1031\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u104a \u1011\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u104f \u1015\u100a\u102c\u101b\u1031\u1038\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u101c\u1030\u1037\u1005\u103d\u1019\u103a\u1038\u1021\u102c\u1038\u1021\u101b\u1004\u103a\u1038\u1021\u1019\u103c\u1005\u103a \u1016\u103d\u1036\u1037\u1016\u103c\u102d\u102f\u1038\u101b\u1031\u1038\u1019\u1030\u101d\u102b\u1012\u1019\u103b\u102c\u1038\u101e\u100a\u103a \u1021\u1001\u103b\u1004\u103a\u1038\u1001\u103b\u1004\u103a\u1038\u1015\u1004\u103a \u1006\u1014\u103a\u1037\u1000\u103b\u1004\u103a\u1014\u1031\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038 \u1015\u103c\u1031\u102c\u101e\u100a\u103a\u104b<\/p>\n\n\n\n

\u104e\u1004\u103a\u1038\u1000 \u201c\u1021\u101b\u1031\u1038\u1015\u1031\u102b\u103a\u1000\u102d\u1005\u1039\u1005\u1021\u1016\u103c\u1005\u103a\u101e\u102c \u1019\u103c\u1004\u103a\u1015\u103c\u102e\u1038 \u1000\u102d\u102f\u101a\u103a\u1037\u1010\u102c\u101d\u1014\u103a\u101c\u103d\u1010\u103a\u1019\u103c\u1031\u102c\u1000\u103a\u101b\u1031\u1038\u1021\u1010\u103d\u1000\u103a\u101e\u102c \u1016\u103c\u1031\u101b\u103e\u1004\u103a\u1038\u101e\u100a\u103a\u1037 \u1021\u101c\u102f\u1015\u103a\u101c\u102f\u1015\u103a\u1015\u102f\u1036\u1000\u102d\u102f \u101b\u1015\u103a\u1010\u1014\u103a\u1037\u101b\u1019\u100a\u103a\u104b \u101d\u1014\u103a\u1000\u103c\u102e\u1038\u100c\u102c\u1014\u1019\u103b\u102c\u1038\u101e\u100a\u103a \u1021\u101c\u1031\u1038\u1021\u1014\u1000\u103a \u1006\u103d\u1031\u1038\u1014\u103d\u1031\u1038\u100a\u103e\u102d\u1014\u103e\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u101b\u1014\u103a \u101c\u102d\u102f\u1021\u1015\u103a\u1015\u103c\u102e\u1038 \u1010\u1005\u103a\u1026\u1038\u1010\u100a\u103a\u1038 \u101e\u102e\u1038\u1001\u103c\u102c\u1038\u101c\u102f\u1015\u103a\u1006\u1031\u102c\u1004\u103a\u1014\u1031\u1001\u103c\u1004\u103a\u1038\u1000\u102d\u102f \u101b\u1015\u103a\u1010\u1014\u103a\u1037\u101e\u1004\u103a\u1037\u101e\u100a\u103a\u104b \u1021\u1018\u101a\u103a\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1037\u1006\u102d\u102f\u101e\u1031\u102c\u103a \u1005\u102e\u1038\u1015\u103d\u102c\u1038\u101b\u1031\u1038\u1000\u100f\u1039\u100d\u104a \u1005\u1000\u103a\u1019\u103e\u102f\u101c\u102f\u1015\u103a\u1004\u1014\u103a\u1038\u1021\u101e\u1004\u103a\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1014\u101a\u103a\u1005\u1015\u103a\u1012\u1031\u101e \u1000\u102f\u1014\u103a\u101e\u100a\u103a\u1000\u103c\u102e\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1021\u101e\u1004\u103a\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u101e\u100a\u103a \u1005\u102c\u1010\u1010\u103a\u1019\u103c\u1031\u102c\u1000\u103a\u101e\u100a\u103a\u1037 \u101c\u102f\u1015\u103a\u101e\u102c\u1038\u101b\u103e\u102c\u1038\u1015\u102b\u1038\u1019\u103e\u102f\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1037 \u1021\u101c\u103d\u1014\u103a\u1021\u1019\u1004\u103a\u1038 \u1011\u102d\u1001\u102d\u102f\u1000\u103a\u1014\u1031\u1000\u103c\u101e\u100a\u103a\u201d \u101f\u102f \u1015\u103c\u1031\u102c\u1000\u103c\u102c\u1038\u1001\u1032\u1037\u101e\u100a\u103a\u104b<\/p>\n\n\n\n

\u1014\u1031\u102c\u1000\u103a\u1006\u102f\u1036\u1038\u1010\u103d\u1004\u103a \u1015\u102b\u1019\u1031\u102c\u1000\u1039\u1001 \u1005\u1030\u101b\u102d\u1001\u103b\u102d\u102f\u1004\u103a\u1000 \u1011\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u101c\u1030\u1037\u1021\u1016\u103d\u1032\u1037\u1021\u1005\u100a\u103a\u1038\u1021\u1014\u1031\u1016\u103c\u1004\u103a\u1037 \u1021\u1001\u103b\u1000\u103a\u1021\u101c\u1000\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u1000\u102d\u102f \u1001\u103d\u1032\u1001\u103c\u102c\u1038\u1005\u1009\u103a\u1038\u1005\u102c\u1038\u101e\u1004\u103a\u1037\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u104a \u1021\u1019\u103b\u102d\u102f\u1038\u101e\u102c\u1038\u101b\u1031\u1038\u1021\u1005\u103d\u1014\u103a\u1038\u101b\u1031\u102c\u1000\u103a\u1021\u1010\u103d\u1031\u1038\u1021\u1001\u1031\u102b\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u104a \u101e\u1010\u1004\u103a\u1038\u1021\u1001\u103b\u1000\u103a\u1021\u101c\u1000\u103a\u1005\u1005\u103a\u1006\u1004\u103a\u101b\u1031\u1038 (IO) \u1019\u103b\u102c\u1038 \u101e\u102d\u102f\u1037\u1019\u101f\u102f\u1010\u103a \u1000\u101c\u1031\u1038\u1010\u1005\u103a\u1026\u1038\u1001\u103b\u1004\u103a\u1038\u104f \u1015\u103c\u103f\u1014\u102c\u1000\u102d\u102f \u1021\u1001\u103c\u1031\u1001\u1036\u104d \u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u1001\u103c\u102c\u1038\u101e\u102c\u1038\u1000\u101c\u1031\u1038\u1021\u102c\u1038\u101c\u102f\u1036\u1038\u1000\u102d\u102f \u1015\u103c\u103f\u1014\u102c\u1016\u103c\u1005\u103a\u1005\u1031\u101e\u1030\u1019\u103b\u102c\u1038\u1021\u1016\u103c\u1005\u103a \u1019\u101e\u1010\u103a\u1019\u103e\u1010\u103a\u101e\u1004\u103a\u1037\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u104a \u1000\u101c\u1031\u1038\u1021\u1019\u103b\u102c\u1038\u1005\u102f\u101e\u100a\u103a \u1011\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u1010\u103d\u1004\u103a \u1000\u103c\u102e\u1038\u1015\u103c\u1004\u103a\u1038\u101c\u102c\u1015\u103c\u102e\u1038 \u1011\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u1018\u102c\u101e\u102c\u1005\u1000\u102c\u1038\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u101a\u1009\u103a\u1000\u103b\u1031\u1038\u1019\u103e\u102f\u1000\u102d\u102f \u1000\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1005\u103d\u102c \u1014\u102c\u1038\u101c\u100a\u103a\u1000\u103c\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u104a \u104e\u1004\u103a\u1038\u1010\u102d\u102f\u1037\u1021\u102c\u1038 \u1019\u103e\u1014\u103a\u1000\u1014\u103a\u1005\u103d\u102c \u1015\u100a\u102c\u1015\u1031\u1038\u1015\u103c\u102e\u1038 \u1015\u103c\u102f\u1005\u102f\u1015\u103b\u102d\u102f\u1038\u1011\u1031\u102c\u1004\u103a\u1015\u102b\u1000 \u1011\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u101c\u1030\u1037\u1021\u1016\u103d\u1032\u1037\u1021\u1005\u100a\u103a\u1038\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1021\u102d\u1019\u103a\u1014\u102e\u1038\u1001\u103b\u1004\u103a\u1038\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u1019\u103b\u102c\u1038\u1021\u1000\u103c\u102c\u1038 \u101b\u1031\u101b\u103e\u100a\u103a\u1006\u1000\u103a\u1006\u1036\u101b\u1031\u1038\u1000\u102d\u102f \u1010\u100a\u103a\u1006\u1031\u102c\u1000\u103a\u1015\u1031\u1038\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1019\u100a\u103a\u1037 \u1021\u101b\u1031\u1038\u1015\u102b\u101e\u100a\u103a\u1037 \u101c\u1030\u1037\u1005\u103d\u1019\u103a\u1038\u1021\u102c\u1038\u1021\u101b\u1004\u103a\u1038\u1021\u1019\u103c\u1005\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038 \u1016\u103c\u1005\u103a\u101c\u102c\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038 \u1015\u103c\u1031\u102c\u1000\u103c\u102c\u1038\u1001\u1032\u1037\u101e\u100a\u103a\u104b<\/p>\n\n\n\n

\u104e\u1004\u103a\u1038\u1000 \u201c\u1024\u101e\u100a\u103a\u1019\u103e\u102c \u1011\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u101c\u1030\u1037\u1021\u1016\u103d\u1032\u1037\u1021\u1005\u100a\u103a\u1038\u104f \u1009\u102c\u100f\u103a\u1015\u100a\u102c\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1021\u101e\u102d\u1005\u102d\u1010\u103a\u1000\u102d\u102f \u1005\u1019\u103a\u1038\u101e\u1015\u103a\u1014\u1031\u101e\u100a\u103a\u1037 \u1021\u1001\u103b\u102d\u1014\u103a\u1016\u103c\u1005\u103a\u101e\u100a\u103a\u104b \u1000\u1019\u1039\u1018\u102c\u1000\u103c\u102e\u1038\u1000 \u101b\u103e\u1031\u1037\u101e\u102d\u102f\u1037\u1010\u102d\u102f\u1038\u1014\u1031\u1001\u103b\u102d\u1014\u103a\u1010\u103d\u1004\u103a \u1000\u103b\u103d\u1014\u103a\u102f\u1015\u103a\u1010\u102d\u102f\u1037\u101e\u100a\u103a \u1000\u102d\u102f\u101a\u103a\u1037\u1000\u102d\u102f\u101a\u103a\u1000\u102d\u102f \u1015\u102d\u1010\u103a\u1006\u102d\u102f\u1037\u1011\u102c\u1038\u101e\u100a\u103a\u1037 \u1021\u1019\u103c\u1004\u103a\u1000\u103b\u1009\u103a\u1038\u1019\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u101e\u1031\u102c \u1015\u100a\u102c\u101b\u1031\u1038\u101c\u1019\u103a\u1038\u1005\u1009\u103a\u1000\u102d\u102f \u101b\u103d\u1031\u1038\u1001\u103b\u101a\u103a\u1019\u100a\u103a\u101c\u102c\u1038\u104a \u101e\u102d\u102f\u1037\u1019\u101f\u102f\u1010\u103a \u1021\u1010\u1030\u1010\u1000\u103d \u101b\u1004\u103a\u1006\u102d\u102f\u1004\u103a\u1016\u103c\u1031\u101b\u103e\u1004\u103a\u1038\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u101e\u100a\u103a\u1037 \u101c\u1030\u1037\u1021\u1016\u103d\u1032\u1037\u1021\u1005\u100a\u103a\u1038\u1010\u1005\u103a\u1001\u102f \u1016\u103c\u1005\u103a\u101c\u102c\u1019\u100a\u103a\u101c\u102c\u1038 \u1006\u102d\u102f\u101e\u100a\u103a\u1000\u102d\u102f \u101b\u103d\u1031\u1038\u1001\u103b\u101a\u103a\u101b\u1019\u100a\u103a\u1016\u103c\u1005\u103a\u101e\u100a\u103a\u104b \u1011\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u104f \u1000\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1019\u103d\u1014\u103a\u101e\u100a\u103a\u1037 \u1021\u1005\u1009\u103a\u1021\u101c\u102c\u1019\u103e\u102c \u101c\u1030\u1019\u103b\u102c\u1038\u1000\u102d\u102f \u1019\u1014\u103e\u1004\u103a\u1011\u102f\u1010\u103a\u1001\u103c\u1004\u103a\u1038\u1016\u103c\u1005\u103a\u101e\u1031\u102c\u103a\u101c\u100a\u103a\u1038 \u101e\u1019\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u1010\u103d\u1004\u103a \u1021\u1019\u102f\u1014\u103a\u1038\u1010\u101b\u102c\u1038\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1037 \u1006\u102d\u102f\u1038\u101b\u103d\u102c\u1038\u101e\u100a\u103a\u1037 \u1016\u103c\u1005\u103a\u101b\u1015\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038 \u1016\u103c\u1005\u103a\u1015\u103d\u102c\u1038\u1001\u1032\u1037\u1016\u1030\u1038\u101e\u100a\u103a\u104b \u1011\u102d\u102f\u1037\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1037 \u101c\u1030\u1019\u103e\u102f\u1000\u103d\u1014\u103a\u101b\u1000\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u1015\u1031\u102b\u103a\u1010\u103d\u1004\u103a \u101e\u1010\u1004\u103a\u1038\u1021\u1001\u103b\u1000\u103a\u1021\u101c\u1000\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u1000\u102d\u102f \u1006\u1004\u103a\u1001\u103c\u1004\u103a\u1010\u102f\u1036\u1010\u101b\u102c\u1038\u1016\u103c\u1004\u103a\u1037 \u101e\u102f\u1036\u1038\u101e\u1015\u103a\u101e\u1004\u103a\u1037\u1015\u103c\u102e\u1038 \u1005\u102d\u1010\u103a\u1001\u1036\u1005\u102c\u1038\u1001\u103b\u1000\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u101e\u100a\u103a \u1015\u100b\u102d\u1015\u1000\u1039\u1001\u1000\u102d\u102f \u1010\u102d\u102f\u1038\u1005\u1031\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u101e\u101c\u102d\u102f \u101c\u103b\u1031\u102c\u1037\u1005\u1031\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u101e\u100a\u103a\u201d \u101f\u102f \u1021\u1006\u102f\u1036\u1038\u101e\u1010\u103a \u1015\u103c\u1031\u102c\u1000\u103c\u102c\u1038\u1001\u1032\u1037\u101e\u100a\u103a\u104b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(\u1019\u103c\u1014\u103a\u1019\u102c\u1018\u102c\u101e\u102c\u1021\u1010\u103d\u1000\u103a \u1021\u1031\u102c\u1000\u103a\u101e\u102d\u102f\u1037 \u1006\u103d\u1032\u1000\u103c\u100a\u103a\u1037\u1015\u102b\u104b) On 17 AuguRead More →<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47417,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[878,258],"tags":[],"class_list":["entry","author-admin","has-more-link","post-47416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-burmese","category-english-articles"],"yoast_head":"\n\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e1a<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e30\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e21\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?p=47416\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"th_TH\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e1a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e30\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e21\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?p=47416\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e1a : Transborder News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/newstransborder\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-19T02:56:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-19T02:56:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/transbordernews.in.th\/home\/wp-content\/uploads\/fbwww-43.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@khaochaikhob\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@khaochaikhob\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 \u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/?p=47416#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/?p=47416\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fe79b3ac057f9d9e37fd8487e391a08\"},\"headline\":\"Professor Surichai Criticizes Ministry of Education’s Order Barring Refugee Children from Attending Schools Outside the Camps \u2014 Says It Contradicts Thailand’s Educational Commitments, Promotes Narrow-Minded Education, and Urges the Government to Review the Policy and Move Beyond Traditional Security Thinking\",\"datePublished\":\"2026-08-19T02:56:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T02:56:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/?p=47416\"},\"wordCount\":926,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/?p=47416#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/wp-content\\\/uploads\\\/fbwww-43.webp\",\"articleSection\":[\"Burmese\",\"English articles\"],\"inLanguage\":\"th\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/?p=47416\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/?p=47416\",\"name\":\"\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/?p=47416#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/?p=47416#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/wp-content\\\/uploads\\\/fbwww-43.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-19T02:56:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T02:56:37+00:00\",\"description\":\"\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e30\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e21\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/?p=47416#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"th\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/?p=47416\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"th\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/?p=47416#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/wp-content\\\/uploads\\\/fbwww-43.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/wp-content\\\/uploads\\\/fbwww-43.webp\",\"width\":900,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/?p=47416#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Professor Surichai Criticizes Ministry of Education’s Order Barring Refugee Children from Attending Schools Outside the Camps \u2014 Says It Contradicts Thailand’s Educational Commitments, Promotes Narrow-Minded Education, and Urges the Government to Review the Policy and Move Beyond Traditional Security Thinking\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/\",\"name\":\"\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e1a : Transbordernews\",\"description\":\"\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e30\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e21\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"th\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Transborder News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"th\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-weblogo-BW-01-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-weblogo-BW-01-2-1.png\",\"width\":303,\"height\":96,\"caption\":\"Transborder News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/newstransborder\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/khaochaikhob\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxmdyaYZq4Ur4C5c5P1sRUg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fe79b3ac057f9d9e37fd8487e391a08\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"th\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/12a2dfb34cd28b74f7bb45d436166cbacc414e06a1bd1df817068ce3d2da926f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/12a2dfb34cd28b74f7bb45d436166cbacc414e06a1bd1df817068ce3d2da926f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/12a2dfb34cd28b74f7bb45d436166cbacc414e06a1bd1df817068ce3d2da926f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/transbordernews.in.th\\\/home\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e1a","description":"\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e30\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e21","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?p=47416","og_locale":"th_TH","og_type":"article","og_title":"\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e1a","og_description":"\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e30\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e21","og_url":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?p=47416","og_site_name":"\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e1a : Transborder News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/newstransborder","article_published_time":"2026-08-19T02:56:35+00:00","article_modified_time":"2026-08-19T02:56:37+00:00","og_image":[{"width":900,"height":900,"url":"http:\/\/transbordernews.in.th\/home\/wp-content\/uploads\/fbwww-43.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@khaochaikhob","twitter_site":"@khaochaikhob","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 \u0e19\u0e32\u0e17\u0e35"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?p=47416#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?p=47416"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/#\/schema\/person\/0fe79b3ac057f9d9e37fd8487e391a08"},"headline":"Professor Surichai Criticizes Ministry of Education’s Order Barring Refugee Children from Attending Schools Outside the Camps \u2014 Says It Contradicts Thailand’s Educational Commitments, Promotes Narrow-Minded Education, and Urges the Government to Review the Policy and Move Beyond Traditional Security Thinking","datePublished":"2026-08-19T02:56:35+00:00","dateModified":"2026-08-19T02:56:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?p=47416"},"wordCount":926,"publisher":{"@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?p=47416#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/wp-content\/uploads\/fbwww-43.webp","articleSection":["Burmese","English articles"],"inLanguage":"th"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?p=47416","url":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?p=47416","name":"\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e1a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?p=47416#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?p=47416#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/wp-content\/uploads\/fbwww-43.webp","datePublished":"2026-08-19T02:56:35+00:00","dateModified":"2026-08-19T02:56:37+00:00","description":"\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e30\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e21","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?p=47416#breadcrumb"},"inLanguage":"th","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?p=47416"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"th","@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?p=47416#primaryimage","url":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/wp-content\/uploads\/fbwww-43.webp","contentUrl":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/wp-content\/uploads\/fbwww-43.webp","width":900,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?p=47416#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Professor Surichai Criticizes Ministry of Education’s Order Barring Refugee Children from Attending Schools Outside the Camps \u2014 Says It Contradicts Thailand’s Educational Commitments, Promotes Narrow-Minded Education, and Urges the Government to Review the Policy and Move Beyond Traditional Security Thinking"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/#website","url":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/","name":"\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e1a : Transbordernews","description":"\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e30\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e21","publisher":{"@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"th"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/#organization","name":"Transborder News","url":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"th","@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/wp-content\/uploads\/cropped-weblogo-BW-01-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/wp-content\/uploads\/cropped-weblogo-BW-01-2-1.png","width":303,"height":96,"caption":"Transborder News"},"image":{"@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/newstransborder","https:\/\/x.com\/khaochaikhob","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxmdyaYZq4Ur4C5c5P1sRUg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/#\/schema\/person\/0fe79b3ac057f9d9e37fd8487e391a08","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"th","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12a2dfb34cd28b74f7bb45d436166cbacc414e06a1bd1df817068ce3d2da926f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12a2dfb34cd28b74f7bb45d436166cbacc414e06a1bd1df817068ce3d2da926f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12a2dfb34cd28b74f7bb45d436166cbacc414e06a1bd1df817068ce3d2da926f?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47416"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47418,"href":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47416\/revisions\/47418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/47417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transbordernews.in.th\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}