คู่รักนักเคลื่อนไหวและนักศึกษาที่ถูกจับกุมข้อหาชุมนุมประท้วงกฎหมายการศึกษาเมื่อปีที่แล้ว ได้จัดฉลองวาเลนไทน์เล็กๆ หน้าศาลเมือง “กะมะยุด” เขตย่างกุ้ง เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ซึ่งเป็นวันที่มีการพิจารณาคดีของศาล โดยสวมเสื้อคู่รักเหมือนกันและต่างมอบช็อกโกแลตให้แก่กัน
ทั้งนี้ นักศึกษาที่ถูกจับกุมตัวมาตั้งแต่เมื่อเดือนมีนาคมปีที่แล้ว หลังออกมาเคลื่อนไหวประท้วงร่างกฎหมายด้านการศึกษาที่ถูกมองว่าไม่เป็นประชาธิปไตย จนถึงขณะนี้ถูกคุมขังในเรือนจำทั้งสิ้น 53 คน ขณะที่การพิจารณาคดียังไม่เสร็จสิ้น แต่มีการคาดการณ์กันว่า นักศึกษาอาจถูกตั้งข้อหาหลายข้อหา
นางเพียวเพียวอ่องและนายลินเท็ตอ่อง คู่สามีภรรยา และต่างเป็นนักเคลื่อนไหวทั้งคู่ จะมีโอกาสได้พบกันในช่วงระยะเวลาสั้นๆ ระหว่างที่ถูกนำตัวไปขึ้นศาลเท่านั้น ทั้งสองถูกจับแยกขังคนละเรือนจำ มีรายงานว่า ทั้งสองคนถูกจับกุมตัวหลังจากที่แต่งงานกันได้เพียง 3 เดือนเท่านั้น ในวันเลนไลน์ปีนี้ ทั้งคู่ได้สวมเสื้อเหมือนกันและมอบของขวัญให้กัน โดยทั้งสองคนรวมทั้งนักศึกษาอีกกว่า 50 ชีวิตยังคงถูกคุมขัง
ขณะที่คู่รักนักศึกษาอีกคู่หนึ่งอย่าง นายมินทวยทิตและนางสาวโบโบ ก็เป็นอีกคู่ที่ฉลองวาเลนไทน์เช่นเดียวกับคู่แรก ทั้งคู่ถูกจับกุมตัวเมื่อเดือนมีนาคมปีที่แล้วเช่นเดียวกัน อย่างไรก็ตามนางสาวโบโบนั้นได้ขอประกันตัวตั้งแต่เมื่อเดือนเมษายนเมื่อปีที่แล้ว
นายมินทวยทิตได้กล่าวแสดงความรู้สึกว่า ปีนี้เป็นปีที่แย่สำหรับทั้งสองคน เนื่องจากเป็นปีที่พวกเขาไม่มีอิสรภาพ อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่า ตราบใดที่พวกเขามีความเข้าใจต่อกันและศรัทธาต่อการปฏิวัติก็เป็นสิ่งสำคัญแล้ว และจะจดจำช่วงเวลาวันวาเลนไทน์ของปีนี้
ส่วนเมื่อเดือนที่แล้ว ได้มีรายงานออกมาว่า ความเป็นอยู่ในเรือนจำซึ่งเป็นที่คุมขังนักศึกษาทั้งหมดนั้นมีสภาพย่ำแย่มาก และกำลังเป็นภัยคุกคามต่อชีวิต หลายกลุ่มได้ออกมาเรียกร้องให้ทางการปล่อยตัวนักเคลื่อนไหวและนักศึกษาทั้ง 53 คนโดยทันที และถึงแม้ที่ผ่านมา นักศึกษาบางส่วนพยายามประท้วงอดอาหารเพื่อให้ทางการปล่อยตัว แต่ก็ไม่เป็นผล
สาเหตุที่นักศึกษา นักเคลื่อนไหวเหล่านี้ถูกจับ เนื่องจากออกมาเคลื่อนไหวเดินประท้วงร่างกฎหมายด้านการศึกษาที่ถูกมองว่าไม่เป็นประชาธิปไตย เช่นห้ามจัดตั้งสหภาพนักศึกษาเป็นต้น เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 58 เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ใช้ความรุนแรงทำร้ายร่างกายนักศึกษาที่ปักหลักประท้วงอยู่ที่เมืองเล็ตปะด่อง ภาคพะโค ห่างจากย่างกุ้งไป 140 กิโลเมตร หลังการเจรจาระหว่างเจ้าหน้าที่และนักศึกษานั้นล้มเหลว โดยเจ้าหน้าที่ได้ใช้กระบองทุบตีนักศึกษา พระสงฆ์ รวมไปถึงนักข่าวจากสำนักข่าวต่างๆ จนได้รับบาดเจ็บจำนวนมาก และจับกุมนักศึกษามากกว่า 100 คน ซึ่งบางส่วนได้ประกันตัวออกมา
ที่มา Irrawaddy
แปลโดย Transborder News
