องค์กรสตรีดาระอั้ง (Ta’ang Women’s Organization – TWO) ได้มีกำหนดการที่จะจัดแถลงข่าวเปิดตัวรายงานการละเมิดสิทธิมนุษยชนจากทหารพม่าทางภาคเหนือของรัฐฉานในวันนี้ (27 มิถุนายน) อย่างไรก็ตาม ทางการพม่าท้องถิ่นได้สั่งห้ามจัดงานแถลงข่าวอย่างกะทันหัน โดยกดดันไปทางโรงแรมเพื่อไม่ให้จัดงาน
ทั้งนี้ องค์กรสตรีดาระอั้งได้ออกแถลงการณ์ว่า นี่เป็นเหตุการณ์ครั้งที่ 2 ในรอบสัปดาห์ที่ทางกลุ่มถูกสั่งให้ยกเลิกจัดแถลงข่าวในกรุงย่างกุ้ง โดยการจัดแถลงข่าวครั้งแรกทางกลุ่มมีแผนที่จะจัดที่โรงแรม Orchid เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่ทางการได้กดดันให้โรงแรมยกเลิกการจัดงาน โดยทางกลุ่มผู้หญิงดาระอั้งจึงได้เลื่อนมาจัดที่โรงแรม Excel Treasure ในวันนี้ (27 มิถุนายน) แต่ก็ถูกสั่งยกเลิกอีกครั้ง โดยทางโรงแรมอ้างว่า ต้องได้รับอนุญาตจากทางการก่อน
“เราได้ตกลงกับทางโรงแรมไว้แล้วว่า หากทางเจ้าหน้าที่ตำรวจมาที่โรงแรม เราจะเป็นฝ่ายเจรจาเอง แต่ทางโรงแรมบอกกับเราว่า เราไม่สามารถจัดแถลงข่าวได้” ดี ดี โพ จาย จากองค์กรสตรีดาระอั้งกล่าว นอกจากนี้ยังมีการเปิดเผยว่า ได้มีเจ้าหน้าที่ตำรวจนอกเครื่องแบบได้มาสังเกตการณ์ยังสถานที่จัดงานอีกด้วย
องค์กรสตรีดาระอั้ง มีแผนที่จะเปิดตัวรายงานชื่อ “Trained to Torture” ซึ่งรวบรวมเอาข้อมูลและรายชื่อของเหยื่อชาวดาระอั้ง หรือปะหล่อง ที่ถูกละเมิดสิทธิมนุษยชนจากทหารพม่าระหว่างปี 2552 – 2559 “เราได้รวบรวมเอาข้อมูลเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่ถูกกล่าวหากระทำโดยทหารพม่า ทั้งการทรมานร่างกายในรอบ 5 ปีที่ผ่านมา ทางเหนือของรัฐฉาน รายงานฉบับนี้กล่าวหากองทัพพม่าโดยตรง นี่อาจจะเป็นสาเหตุที่ทำให้เราถูกห้ามสั่งจัดงานแถลงข่าว” ดี ดี โพ จาย กล่าว
โดยทางองค์กรสตรีดาระอั้งเปิดเผยในแถลงการณ์ว่า ไม่ควรจะมีการจำกัดการแสดงออกอย่างอิสระและการรับรู้ข่าวสาร เนื่องจากประเทศกำลังอยู่ในช่วงการปฏิรูปการเมือง และประชาชนมีสิทธิ์ที่จะรายงานและเปิดเผยเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชน “การปฏิรูปไม่สามารถแตะต้องกองทัพพม่าได้ เรารู้สึกว่า กองทัพพม่ายังมีธิพลเหนือรัฐบาล เรารู้สึกว่า รัฐบาลใหม่ไม่ได้ดีกว่ารัฐบาลชุดเก่า หรืออาจจะเลวร้ายกว่าเสียด้วยซ้ำ” ดี ดี โพ จาย ยังกล่าวว่า ทางกลุ่มยังสามารถจัดแถลงข่าวได้ในยุครัฐบาลชุดเก่า
ขณะที่สงครามในพื้นที่ทางภาคเหนือของรัฐฉานปะทุขึ้นในช่วงหลายเดือนมานี้ระหว่างทหารพม่าและทหารทหารปะหล่อง TNLA รวมทั้งระหว่างทหารปะหล่อง TNLA กับทหารไทใหญ่ RCSS/SSA โดยทั้ง 3 กลุ่มต่างก็ถูกกล่าวหาว่าละเมิดสิทธิมนุษยชนต่อชาวบ้าน ทั้งการลักพาตัว ทรมานร่างกายและการฆ่าสังหารชาวบ้าน
ที่มา Irrawaddy
แปลและเรียบเรียงโดย สำนักข่าวชายขอบ