ชาวบ้านและครอบครัวของเหยื่อที่เสียชีวิตได้ออกมากล่าวหาทหารพม่า สังหารประชาชนผู้บริสุทธิ์ในเมืองหยอ ห่างจากตัวเมืองล่าเสี้ยว 1 ชั่วโมงครึ่ง ทางเหนือของรัฐฉาน โดยเหตุการณ์แรกทหารพม่าได้ยิงปืนใส่ชายจำนวน 2 คนเสียชีวิตระหว่างที่ขับรถจักรยานยนต์ ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ขณะที่อีกเหตุการณ์ ทหารพม่าได้จับกุมชาวบ้านจำนวน 5 คน ก่อนที่ในเวลาต่อมาจะพบว่าทั้งหมดกลายเป็นศพและถูกฝังอยู่ที่ไร่ข้าวโพด
มีรายงานว่า ชายจำนวน 2 คนที่เสียชีวิต กำลังขับรถไปนอกเมือง แต่ระหว่างทางพบทหารพม่า และถูกทหารพม่าสั่งให้จอดรถ แต่ทั้งสองปฏิเสธจึงถูกทหารพม่าใช้ปืนยิงเสียชีวิตคาที่ ขณะที่อีกเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นที่เมืองหยอ ในเขตเมืองล่าเสี้ยว ทางเหนือของรัฐฉาน โดยทหารพม่าจากกองพันที่ 362 ได้จับกุมชาวบ้านจำนวน 5 คน ที่กำลังทำงานอยู่ในไร่ตั้งแต่เมื่อวันที่ 25 มิ.ย.ที่ผ่านมา จากการเปิดเผยของญาติระบุว่า พบร่างของชาวบ้านทั้ง 5 คน ถูกฝังที่ไร่ข้าวโพดในวันต่อมา โดยพบว่า 4 คน เป็นชาวปะหล่อง และอีก 1 คน เป็นชาวไทใหญ่ อายุระหว่าง 20 – 39 ปี
ทางด้าน นายจายวันเหลินคำ ส.ส.จากพรรคหัวเสือ SNLD จากเขตเมืองล่าเสี้ยวเปิดเผยว่า ทางครอบครัวของเหยื่อทั้ง 5 คน กล่าวหาว่า เป็นฝีมือของทหารพม่า เพราะทั้งหมดถูกทหารพม่าจับตัวไประหว่างทำงานอยู่ในไร่ โดย ส.ส.ของพรรคหัวเสือกล่าวว่า ขณะนี้กำลังอยู่ระหว่างรอทางครอบครัวผู้เสียชีวิตแจ้งดำเนินคดีเอาผิดทางกฎหมายกับทหารพม่า และกำลังรวบรวมหลักฐานเพื่อช่วยเหลือครอบครัวของเหยื่อต่อไป แต่ก็ยอมรับว่า ชาวบ้านอาจจะไม่กล้าดำเนินคดีกับทหาร
การจับกุมและสังหารชาวบ้านในครั้งนี้ มาจากที่ทหารพม่าเชื่อว่า ชาวบ้านเป็นทหารกลุ่มติดอาวุธชาติพันธุ์หรือให้การสนับสนุนทหารชาติพันธุ์ มีรายงานด้วยว่า มีผู้นำเครื่องแบบทหารมาสวมใส่ให้กับชาวบ้านที่เสียชีวิตอีกด้วย แต่ชาวบ้านยืนยันว่า ผู้เสียชีวิตทั้งหมดเป็นพลเรือนไม่ใช่ทหารและในพื้นที่นี้ไม่มีการเคลื่อนไหวของทหารกลุ่มชาติพันธุ์ ก่อนหน้านี้ไม่นานก็เกิดเหตุการณ์ลักษณะนี้ ในเมืองมิตจีนา รัฐคะฉิ่น ที่ทหารพม่าใช้ปืนยิงนักศึกษาจนเสียชีวิต จนประชาชนชาวคะฉิ่นออกมาเดินประท้วงเรียกร้องความเป็นธรรม
ที่มา DVB/Irrawaddy
แปลและเรียบเรียงโดย สำนักข่าวชายขอบ
