เปิดตัวทีมงานถ่ายทำสารคดีเมืองพันเกาะ เผยเสียงตอบรับกระหึ่ม ชาวบ้านริมน้ำถึงกับหลั่งน้ำตา หวั่นแม่น้ำสาละวินถูกทำลาย

เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2559 ผู้สื่อข่าวรายงานว่ากระแสภาพยนตร์สารคดี “เมืองพันเกาะ ก่อนจมหายใต้บาดาล” Drowning a Thousand Islands จัดทำโดยกลุ่มแม่น้ำรัฐฉาน Shan State Rivers ซึ่งเพิ่งมีการเปิดตัวเมื่อวานนี้พร้อมกันในย่างกุ้ง ตองยี และเชียงใหม่ กำลังได้รับความสนใจอย่างมากในหมู่ชาวไทใหญ่ ที่อาศัยอยู่ทั้งในรัฐฉานและในประเทศไทย โดยมีการแชร์รูปภาพและคลิปวิดีโอผ่านสื่อออนไลน์กันอย่างกว้างขวาง เนื่องจากเป็นความงดงามทางธรรมชาติที่มีที่เดียวในพม่า คือที่เมืองกุ๋นฮิง ภาคกลางของรัฐฉาน ที่แม่น้ำป๋าง ใกล้จุดบรรจบแม่น้ำสาละวิน

นายจายจาย หนึ่งในทีมงานถ่ายทำชาวไทใหญ่ เปิดเผยว่ามีความภูมิใจเป็นอย่างมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งในการผลิตสารคดีชิ้นนี้ โดยการทำงานเป็นไปอย่างลำบาก เนื่องจากต้องเดินทางเข้าไปในพื้นที่ซึ่งยังไม่สงบ ยังมีการสู้รบระหว่างกองกำลังชาติพันธุ์และกองทัพพม่าที่เข้ามาในพื้นที่ นอกจากนี้ยังใช้เทคนิคการถ่ายทำโดยใช้โดรน เพื่อบันทึกภาพมุมสูง ทำให้เห็นความงามเหนือคำบรรยายของเมืองพันเกาะ

ช่างภาพชาวไทใหญ่กล่าวว่า ทีมงานใช้เวลาถ่ายทำในพื้นที่รัฐฉานประมาณสองสัปดาห์ และใช้เวลาตัดต่ออีกหลายเดือนจนออกมาเป็นภาพยนตร์สารคดีชิ้นนี้

“เราต้องเดินเท้า หรือขับมอเตอร์ไซค์ พอถ่ายเสร็จตอนเย็น ค่ำมืดแค่ไหนก็ต้องเดินทางกลับมาที่พัก เพราะต้องชาร์ตแบตเตอรี่อุปกรณ์ต่าง ๆ โดยเฉพาะโดรน เราก็พยายามมากที่จะถ่ายทอดออกมาให้ได้ดีที่สุด เพื่อให้พี่น้องได้เห็น” นายจายจายกล่าว

สำหรับการเปิดตัวภาพยนตร์สารคดีที่วัดป่าเป้า จังหวัดเชียงใหม่ เมื่อเย็นวันที่ 28 กันยายน นายจายจายกล่าวว่ามีผู้ให้ความสนใจมาชมกันถึง 700-800 คน ถือว่าน่าพอใจที่คนมาเยอะและคึกคักเป็นอย่างมาก นอกจากนี้ยังมีคนไทใหญ่จากในพื้นที่เมืองพันเกาะ มาดูแล้วบอกว่า ดูไปก็น้ำตาไหล หากมีการสร้างเขื่อนเมืองโต๋นกั้นแม่น้ำสาละวินจริงก็ถือว่าน่าเสียดายมาก เพราะบริเวณนี้จะถูกท่วมไปทั้งหมด

“สารคดีทำให้คนในพื้นที่จริง ได้เห็นความสวยงามของน้ำตก เกาะแก่งของเมืองกุ๋นเฮง ทั้ง ๆ ที่เป็นบ้านของตนเองแต่ชาวบ้านก็บอกว่าไม่เคยเห็นแบบนี้ เมื่อคืนพอหลังฉายภาพยตร์จบ บรรยากาศยังคึกคัก ไม่มีคนอยากกลับบ้านเลย แต่เสียดายมาเพราะบัญชีเฟซบุ๊กที่ใช้เผยแพร่งาน คือ Shan State Rivers หายไป น่าจะโดนแฮ็ก ทำให้คลิปวิดีโอที่แชร์ไว้หายไปหมด ทั้งเวอร์ชั่นภาษาไทย พม่า ไทใหญ่ และอังกฤษ ตอนนี้ทีมงานจะรีบนำวิดีโอฉบับเต็มออกมาเผยแพร่เร็วที่สุด” จายจาย กล่าว

—————