สำนักข่าวไทใหญ่ S.H.A.N. รายงานว่า ตลาดเจ้าฟ้า (กาดเจ้าฟ้า) หรือที่รู้จักในอีกชื่อว่า กาดเก่า ซึ่งปีนี้จัดขึ้นตรงกับวันที่ 2 มีนาคม บรรยากาศคึกคักกว่าทุกปีที่ผ่านมา เนื่องจากมีประชาชนเป็นจำนวนมากมาเที่ยวงานและจับจ่ายซื้อของที่ตลาดกันอย่างเนืองแน่น ทั้งนี้ เหตุที่เรียกว่ากาดเจ้าฟ้า เพราะเป็นตลาดที่เจ้าฟ้าเชียงตุงได้ก่อตั้งขึ้นในอดีต โดยชาวเชียงตุงจะจัดงานตลาดเจ้าฟ้าปีละ 1 ครั้งเพื่อระลึกถึงเจ้าฟ้าผู้ครองเมืองและสืบสานวัฒนธรรมที่ปฏิบัติสืบทอดกันมาช้านาน
ตลาดเจ้าฟ้าเปิดให้ประชาชนทั่วไปมาจับจ่ายซื้อของตั้งแต่เวลา 06.00 น – 12.00 น. โดยมีประชาชนจากทั้งในตัวเมืองและนอกเมืองเชียงตุงต่างมาเที่ยวงานในปีนี้กันอย่างเนืองแน่นกว่าทุกปี โดยวันจัดงานตลาดเจ้าฟ้ามักตรงกับวันที่เป็นมงคลและถูกกำหนดโดยเจ้าฟ้าเชียงตุงในอดีต นายจายยี่ ชาวเชียงตุงเปิดเผยว่า นอกจากจะมาเที่ยวงานแล้ว ตัวเขายังได้มาเคารพหลุมฝังศพของเจ้าฟ้าเชียงตุงด้วย โดยยังเปิดเผยอีกว่า คนเชียงตุงเชื่อว่า หากได้เข้ามาร่วมงานตลาดเจ้าฟ้าจะส่งผลให้เกิดสิริมงคลและมีความก้าวหน้าในชีวิต โดยชาวเชียงตุงจะมาเคารพเจ้าฟ้าด้วยการนำเทียนมาไหว้ที่หลุมฝังศพเจ้าฟ้า นอกจากนี้ยังช่วยกันทำความสะอาดบริเวณรอบหลุมฝังศพเจ้าฟ้า
มีรายงานว่า หากมีการจัดงานตลาดเจ้าฟ้า ตลาดเล็กใหญ่ในเมืองเชียงตุงจะปิดและพ่อค้าแม่ค้าจะนำสินค้ามาขายที่ตลาดเจ้าฟ้าแทน ภายในงานยังมีการร้องเพลงแบบสมัยเก่าและสมัยใหม่ และมีการแสดงวิชาป้องกันตัว เป็นต้น มีรายงานด้วยว่า ในปี ค.ศ.1930 เจ้าฟ้ารัตนะก้อนแก้วอินแถลง เจ้าฟ้าแห่งเชียงตุงในขณะนั้นได้สั่งให้สร้างตลาดแห่งใหม่แทนตลาดเดิมที่มีอยู่เพราะมีพื้นที่คับแคบ ตลาดแห่งใหม่ที่ถูกสร้างขึ้นคือกาดหลวงเมืองเชียงตุงที่ยังมีให้เห็นในปัจจุบัน ส่วนตลาดเจ้าฟ้านั้นคือตลาดเดิมที่เคยมี ซึ่งจะมีการนำเอาสินค้ามาขายยังตลาดเดิมปีละครั้ง เพื่อรักษาสิ่งที่เคยมีมาในอดีตไม่ให้สูญหาย
ที่มา S.H.A.N.
แปลและเรียบเรียงโดย สำนักข่าวชายขอบ
