
พม่าเล่นน้ำสงกรานต์อย่างคึกคัก
หลายเมืองของประเทศพม่าเล่นน้ำกันอย่างคึกคัก ในเมืองใหญ่ๆ อย่างย่างกุ้งและมัณฑะเลย์ มีการตั้งซุ้มและเวทีคอนเสิร์ต มีประชาชนจำนวนมากแห่เล่นน้ำสงกรานต์ ขณะที่ในย่างกุ้งวันนี้ (13 เม.ย.) นายกเทศมนตรีเมืองย่างกุ้งได้เปิดงานตะจ่าน หรือเทศกาลสงกรานต์อย่างเป็นทางการ โดยมีประชาชนมาร่วมงานเป็นจำนวนมาก และมีการแสดงร่ายรำของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ขณะที่เทศกาลสงกรานต์พม่าจะจัดตั้งแต่วันที่ 13 – 16 เม.ย.

อีกด้านหนึ่ง ชาวยะไข่หรือชาวอาระกันในย่างกุ้ง ได้จัดงานเทศกาลสงกรานต์ ภายในงานมีการแข่งขันฝนไม้จันทร์ ซึ่งผงแป้งไม้จันทร์ที่ได้จะเอาไปผสมน้ำเพื่อสรงน้ำพระ โดยในปีนี้มี 18 ทีมจากทั่วรัฐอาระกันเข้าร่วมแข่งขัน ซึ่งงานเทศกาลตะจ่านของชาวยะไข่จะจัดขึ้นประจำทุกปีในย่างกุ้ง ซึ่งในปีนี้จัดเป็นครั้งที่ 12 แล้ว
ที่มา MITV

สถานทูตพม่าเร่งออกเอกสารเดินทางให้แรงงานชาวพม่ากว่า 450 คน เดินทางกลับบ้าน
สถานทูตพม่าในอินโดนีเซียเปิดเผยว่า ขณะนี้กำลังอยู่ระหว่างรวบรวมข้อมูลเพื่อออกเอกสารเดินทางให้กับแรงงานชาวพม่าที่ตกเป็นเหยื่อถูกหลอกไปเป็นแรงงานทาสที่เกาะเบนจินา ประเทศอินโดนีเซีย ทั้งหมดเป็นแรงงานใน 550 คนที่ได้รับการช่วยเหลือจากกองทัพเรืออินโดนีเซีย
จ่อ โซ เต็ง เจ้าหน้าที่จากสถานทูตพม่าเปิดเผยว่า ขณะนี้แรงงานส่วนใหญ่ได้รับการดูแลและอาศัยอยู่ในค่ายทหารของกองทัพเรือ ซึ่งอยู่ที่เกาะใกล้เกาะตวล เขาเปิดเผยว่า แรงงานชาวพม่าจำนวน 208 คน ได้รับช่วยเหลือออกมาจากเกาะเบนจินา อีก 174 คน ยังอยู่ที่เกาะเบนจินา
การดำเนินการต่อจากนี้ ทางสถานทูตพม่าในอินโดนีเซียจะประสานทำงานร่วมกับกระทรวงตรวจคนเข้าเมืองและกระทรวงต่างประเทศของพม่าเพื่อออกเอกสารเดินทางให้แรงงานเหล่านี้ได้เดินทางกลับพม่า โดยเจ้าหน้าที่สถานทูตพม่าระบุจะเร่งดำเนินการให้เร็วที่สุด
อย่างไรก็ตาม แรงงานชาวพม่าบางส่วนยืนยันจะยังไม่กลับบ้านหากยังไม่ได้รับค่าจ้างทำงาน เช่น นายเท็ตหน่าย ซึ่งทำงานเป็นพ่อครัวบนเรือประมงในอินโดนีเซียนาน 5 ปี เปิดเผยว่า เขาต้องการเงินค่าจ้างที่ทำงานเป็นเวลาหลายปี โดยหากไม่ได้เงินก็จะไม่กลับพม่า
ที่มา DVB
โกก้าง – พม่าปะทะต่อเนื่อง
การสู้รบระหว่างกองทัพพม่าและกองกำลังโกก้าง (MNDAA-Myanmar National Democratic Alliance Army) หรือ กองทัพสัมพันธมิตรชาติประชาธิปไตยพม่า ยังคงเกิดขึ้นต่อเนื่อง ล่าสุดหนังสือพิมพ์กระบอกเสียงของทางการพม่า รายงานว่า เกิดการปะทะกันขึ้นเมื่อวันที่ 8 เม.ย.ที่ผ่านมา มีทหารพม่าเสียชีวิต 10 นาย และบาดเจ็บอีก 62 นาย ขณะที่ทางกองทัพพม่าอ้างว่า ฝ่ายทหารพม่าสามารถยึดฐานที่มั่นสำคัญของโกก้างตามดอย 20 แห่ง ภายในวันเดียว โดยใช้รถถังและปืนใหญ่เข้าปฏิบัติการโจมตี
ทางด้าน ทุน เมียต ลิน โฆษกของกองกำลังโกก้างอ้างว่า เหตสู้รบเมื่อวันที่ 8 เม.ย.ที่ผ่านมา มีทหารพม่าเสียชีวิตและได้รับบาดเจ็บราว 300 นาย
“เราไม่สามารถนับร่างของทหารพม่านอนตายได้ชัดเจน มันเป็นความรู้สึกที่เศร้าที่เห็นร่างของพวกเขา เราไม่ต้องการที่จะฆ่าพวกเขาอีกแล้ว” ทุนเมียตลินกล่าว มีรายงานว่า ทางการพม่าประกาศต้องการจับตัวนายทุน เมียต ลิน โดยอ้างว่า โฆษกของโกก้างคนนี้แต่งเรื่องหลอกลวง
ทางด้าน ทุน เมียต ลิน กล่าวถึงเรื่องนี้ว่า ส่วนตัวเขารู้สึกกลัว แต่ทำเพื่อประชาชนโกก้างและพูดข้อมูลที่เป็นเรื่องจริง พร้อมทั้งตอบโต้กองทัพพม่าที่อ้างว่า สามารถยึดฐานที่มั่นสำคัญของโกก้างได้นั้นไม่เป็นความจริง ทุนเมียตลิน กล่าวว่า หากกองทัพพม่ายึดฐานที่มั่นได้จริงก็คงไม่มีเหตุสู้รบจนถึงทุกวันนี้
ที่มา Irrawaddy