มีรายงานพบปัญหาความยากลำบากในการใช้ภาษาสื่อสารระหว่างเจ้าหน้าที่คณะกรรมการเลือกตั้งและผู้มาใช้สิทธื์เลือกตั้งในหมู่บ้านตะกั่นด่าย ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ชนบทของเมืองพิว เขตพะโค ซึ่งส่วนใหญ่พบเป็นคนเชื้อสายอินเดีย นับถือศาสนาฮินดู ที่มาใช้สิทธิ์เป็นจำนวนมากเมื่อช่วงบ่ายวันนี้

นางด่อว์ขิ่นหน่วย เจ้าหน้าที่ประจำเขตเลือกตั้งในพื้นที่เปิดเผยว่า ชาวพม่าทั่วไปก็ยังไม่มีความรู้ว่าจะต้องโหวตอย่างไร การอธิบายให้คนเชื้อสายอินเดียจึงมีเรื่องภาษาเป็นอุปสรรค ทั้งนี้ เมืองพิวนั้น เป็นเขตเลือกตั้งที่นายฉ่วยมาน อดีตประธานพรรค USDP ลงแข่งขันในพื้นที่นี้ด้วย

ที่มา Myanmar Times
แปลโดย Transborder News